户外运动必备的环保意识！带来，带走。（装载帖）

骆驼翔子

百年大计,教育为本

山野漫步

带来，带走。

五一节就要到了，大家又要出外旅游了，希望大家可以牢记环保的出行理念！

       带来，带走：一个朴素的俗谚很有效地让来野外的每个人随身带走他们的垃圾。首先，没有理由为什么人们不能把他们带到野外的多余的食物和包装材料带离野外。乱丢乱扔的行为在很多野外地区比10到20年前好了很多，但乱丢乱扔仍然是一个问题。虽然大部分垃圾和丢弃物对野外并不对该地区长远的生态平衡产生很大的影响，但对很多到野外的人而言，要把这列为一个高优先级的问题。垃圾和丢弃物是损害一个地区的原始形态最基本的社会影响。

从垃圾的来源考虑减少丢弃物。很多野外垃圾和丢弃物通常由食物而来。可能履行“带来、带走”原则的最简单的方法就是提前计划和准备。如果多花一些时间很好地整理食物，完全可能将潜在的垃圾留在家里。为了减少你必须打包带走的垃圾的数量和重量，可以通过把固体食物重新包装放在塑料袋中，将液体灌入可重复利用的容器中。

      另外一个比较好的办法是坚持简单饮食：短途旅行，可以考虑不带炉具，只携带不需要烹饪的食物。这将极大减少带到野外的背包重量和过多的食物包装袋。首选的处理垃圾的方法是将它打包带走。一些垃圾不能焚烧，而且不是所有户外环境允许生火。些区域由于生火太危险或者对营地伤害太大而禁火。一些地区，如沙漠环境，由于缺乏生火的木头，点火的想法是不实际的。在任何情况下都不能掩埋食物残渣！丢弃或者掩埋的食物残渣会吸引生活在附近的小动物。通常，能见到花栗鼠、地松鼠和其他一些鸟类围在营地厨房旁边。这些营地掠夺者已经惯于将野营者作为一种食物来源。人类的食品不是野生动物天然的食品，他们自然的进食循环和习惯会被破坏。一个有争议的不留痕迹的露营者通常保持一个干净的营地。

记住：带来，带走，还有循环使用。

文章来源：http://www.lnt.org/  
翻译稿首发：www.doyouhike.net  

翻译：echoflying
校对：coffee, 单行道上

（尊重他人劳动，转贴请保留出处和翻译人员信息）  

达子

提高环保意识，从自我做起，低碳不能停留在口头上。